Новости, тесты и обзоры коммуникаторов, смартфонов, карманных компьютеров и мобильных устройствL-mobile



Полезный обзор "Выбираем электронную книгу"



SONY PRS-505
ДИЗАЙН: 5

Облик Sony Reader пятисотой серии уже успел стать эталонным для электронной книги. Конечно, было бы приятнее, окажись она потоньше или полегче, но это скорее относится к технологиям, а не к дизайну. Смотрится же серебристый Sony Reader 505 просто отлично — строго и дорого.
ЭКРАН: 5 По экрану «пятьсот пятого» вполне можно судить о сегодняшнем уровне развития технологии электронных чернил. Изображение на нем действительно напоминает бумагу, а не экран компьютера. Оно очень контрастное и не теряет этой характеристики в зависимости от угла зрения.

Подсветки здесь, увы, нет. А еще экрану явно не хватает скорости. Изображение перерисовывается далеко не моментально, к тому же после этого поверх новой картинки какое-то время можно с легкостью разглядеть старую. При чтении это не так заметно, да и плавно бледнеющие следы от элементов интерфейса быстро перестаешь замечать.

УПРАВЛЕНИЕ: 4

Сразу бросаются в глаза цифровые клавиши слева. Они служат для навигации по меню, и это довольно удобно. Не менее удобны и боковые кнопки для прокрутки текста — они удачно расположены и отлично ассоциируются с листанием настоящей книги. Остальные управляющие элементы не столь очевидны, причем методом научного тыка в их назначении разбираться сложновато, потому что на любые команды книга реагирует довольно неспешно. Зато после изучения основных функций Sony Reader никаких затруднений остаться не должно — все настолько удобно, насколько это возможно.
БЫСТРОДЕЙСТВИЕ: 3

При работе с меню и чтении текстов на переключение между страницами уходит лишь уже упомянутое время перерисовки экрана. С PDF или картинками работать куда сложнее. Каждая страница загружается по несколько секунд, затем можно видеть, как рисуется каждый ее элемент. Чем их больше, тем больше уйдет времени. Читать комиксы или журнал при этом оказывается совершенно невозможно.

ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ: 3

Классика жанра — ни больше ни меньше. Ничего экстраординарного среди возможностей Sony Reader мы не обнаружили. Поддерживается простой текстовый формат (кстати, опознается далеко не каждая кодировка), уже упомянутый PDF, несколько форматов картинок. HTML или DOC открыть не выйдет, словаря тоже нет. Зато любители аудиокниг и чтения под музыку оценят встроенный аудиоплеер. Правда, проигрыватель довольно быстро разряжает батарею.
ИТОГО: 4

Функций минимум, но при этом девайс не хочется выпускать из рук. ORSiO b721+ ДИЗАЙН:4 ся к боковым кнопкам, которые как будто совсем не предназначены для нажатий пальцами — такие неудобные. БЫСТРОДЕЙСТВИЕ:2 Предыдущая версия читалки — ORSiO b721 — побывала в нашей редакции около года назад. Производительностью мы тогда остались недовольны. «Плюс» в наименовании следующей модели вселяет надежду. На сайте ORSiO так и написано: «Улучшает производительность системы и новое программное обеспечение, установленное в версии b721+...». Однако та прошивка, что была установлена в нашем тестовом экземпляре, никаких подвижек в производительности не продемонстрировала. Увы, все очень и очень медленно. Может, виноват 200-мегагерцовый процессор? Новинка ORSIO b731 с процессором Samsung S3C2410 ARM920T 400 МГц обещает быть пошустрее.
ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ: 3+

Количество внутренней памяти, по сравнению с моделью b721, возросло до 512 Мб (это самый большой объем встроенной памяти среди протестированных устройств): для хранения книг — за глаза. А ведь еще и карта на 2 Гб в комплекте. Отрадно! Удивила также возможность чтения из архивов ZIP, скорость открытия файла при этом та же, что и в случае с обычным текстовым файлом. Поддерживаются даже архивы с паролем. А еще в книге реализован полноценный файловый «Проводник», которого нет у Sony, но есть у ECTACO jetBook.
ИТОГО:3

Медленно.


ECTACO jetBook
ДИЗАЙН: 2


Спортивный дизайн у книжки?
Непонятно... А вообще внешность ни к черту, и к тому же обманчивая. То есть jetBook выглядит гораздо хуже, чем есть на самом деле. Книга доступна в трех цветовых вариантах: белый, красный и серебристый.

ЭКРАН: 3+

Почему-то дисплей заметно меньшего размера, чем у конкурентов на E Ink. Удивительно, но никаких недостатков у монохромного дисплея TFT, по сравнению с электронночернильным, я не обнаружил. Глаза также не устают — дисплей «полезнее», чем экраны коммуникаторов: благодаря отсутствию агрессивной цветности и яркости читать можно долго. Неоспоримый плюс TFT — меньшая зависимость от внешнего освещения. Второй плюс: на экране не остается отпечатка от прошлой страницы.

Минус — изображения смотрятся просто ужасно! На экранах читалок Sony возникает довольно интересный эффект: картинка черно-белая, похожая на газетную иллюстрацию, только большего разрешения. Фотографии на дисплее ECTACO jetBook темны, и переходы от одной градации серого к другой слишком резкие.
УПРАВЛЕНИЕ: 4+

Оказалось неожиданно удобным. Не хуже чем у Sony PRS-505. И кстати, шрифт увеличивается или уменьшается в одно нажатие, в иных устройствах для этого требуется лезть в меню.
БЫСТРОДЕЙСТВИЕ: 5

ECTACO jetBook на пару с PocketBook 301 — самые оперативные электрокниги в плане переключения страниц, масштабирования шрифтов, работы с меню. В данном случае отчасти в этом «виноват» быстрый TFT-дисплей. Однако не все так гладко в королевстве ECTACO: при просмотре картинок или PDF устройство впадает в задумчивость. Пока я писал эти строки, аппарат благополучно завис, не справившись с переключением страниц одного из номеров нашего журнала...
ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ: 5

Компания ECTACO Inc., популярный американский производитель карманных электронных переводчиков, не могла здесь не применить своего богатейшего опыта в сфере лингвистики. Книга-полиглот понимает тексты на более чем 20 (!) языках мира, включая албанский. Но это цветочки. А ягодки такие: к услугам читателя англо-русский, русско-английский, англо-испанский и даже английский толковый словарь. Работает он просто: при чтении текста режим перевода активируется по горячей клавише «1», остается только выбрать слово. Словарь выбирается в пункте Dictionaries в настройках. К сожалению, перелистывать странички в режиме перевода не получится. Но и на том спасибо!

Полезностей полно: например, имеется быстрый поиск по тексту. Ввод текста без QWERTY-клавиатуры, правда, оборачивается пыткой, но зато есть режим T9, прямо как в телефоне. Идем дальше. В настройках можно менять кодировку текста, что оказывается полезным, когда под рукой нет ПК. Еще? В наличии файловый менеджер, позволяющий увидеть любые файлы (и служебные в том числе) на карте SD и во внутренней памяти девайса. Ну и, наконец, — jetBook поддерживает аудиокниги, для которых имеется специальный плеер, и это помимо стандартного проигрывателя MP3.
ИТОГО: 4

Почувствуй себя космополитом!

PocketBook 301 Plus
ДИЗАЙН: 4+
Кто сказал что иконки — не часть дизайна? Часть, и еще какая! Одна из причин скептического отношения техногиков к экранам на Е Ink — изображение на чернильном дисплее не может быть красивым. PocketBook опровергает это мнение напрочь. Поиграйтесь с прелестными темами оформления и убедитесь сами. Более того, на сайте www.pocketbook.com.ua можно скачать программу для создания собственных наборов иконок. Там же лежат и красивейшие заставки, которые будут радовать глаз каждый раз при включении девайса.
ЭКРАН: 5

Изображение, ну, может быть чуть менее четкое, чем у Sony. Или мне показалось? И где же пресловутые «шлейфы прошлого»? Удивительно, но отпечатки от предыдущих страниц практически не видны! Изображения смотрятся тоже достойно. Хотите превратить ваш фотоальбом в монохромную ретроспективу: PocketBook 301 Plus подойдет для этого идеально, у дисплея 16 градаций серого.

БЫСТРОДЕЙСТВИЕ: 5+

Здесь сказать нечего: все работает ровно с той скоростью, с которой и должно. PDF — и те «шевелятся» значительно быстрее, чем в других электрокнигах. Меню не тормозит. А словарь работает просто молниеносно! Браво!

УПРАВЛЕНИЕ: 5

Мучительно вспоминать, за что отвечает одна из «стапятисот» кнопок здесь не приходится. Пятипозиционная клавиша отлично справляется с управлением... Меню обустроено идеально: с девайсом совладает и блондинка — женской интуиции вполне достаточно. Как ни странно, набирать с помощью пятипозиционной клавиши текст (поиск, заметки, выбор слова в словаре) или вводить номера страниц — одно удовольствие. PocketBook 301 Plus — единственная электронная книга с продуманной и удобной виртуальной клавиатурой.

Напоследок — ложечка горчицы: иногда чтобы вылезти в основное меню нужно нажимать неприятную кнопку на левом торце. А клавиши на торцах выполнены точь-в-точь как в ORSIO, то есть не комильфо.

ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ: 5+

Перед нами не просто книга, а полноценный спутник путешественника — тонкий, легкий, эрудированный и многофункциональный. В наличии полный набор средств от скуки. Здесь вам и игры — шахматы, судоку, морской бой. Также имеется возможность создавать непутевые заметки, калькулятор (уж развлекаться так развлекаться!) и календарь (эх, ежедневника не хватает!). Кстати, не забудьте запастись свежими новостями перед дорогой. В комплекте есть программа для скачивания RSS, предназначенная для ПК. После того, как вы укажете в настройках десяток любимых источников (и http://mobi.ru/rss.php?what=last10 в том числе), при синхронизации PocketBook с ПК достаточно будет нажать одну кнопку — и все новости окажутся в вашей книжке.

Но вернемся к основным обязанностям. Среди протестированных девайсов только PocketBook 301 Plus без всяких оговорок позволяет читать DOC и HTML, форматирование при этом не страдает, скорость просмотра, такая же, как и у TXT. А еще ученые мужи хвалят книжку за полноценную поддержку формата DjVu. Кроме всего прочего, реализован поиск по любым документам — быстрый и удобный.

И, конечно же, у лучшего друга путешественника всегда под рукой словарь. Предустановлен только англо-русский вариант, но как раз он-то и нужен 90% читателей. Пользоваться им действительно удобно, и срабатывает молниеносно — только успевай слова выделять. Лежим в купе на верхней полке и читаем Конана Дойля в первоисточниках. Ну а контекстный словарь так — для страховки. Кстати, на официальном сайте найдутся и другие словари в формате DIC; Даль, между прочим, тоже есть.
ИТОГО:5

Пример для подражания.



ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ

Похвастаемся: мы удостоили своим вниманием львиную долю электронных книг, представленных на Российском рынке. За кадром остались, пожалуй, только Explay.TXT и новинка от ORSiO — b731. Про «Эксплей» заочно можно сказать, что это самый недорогой вариант книжки на электронных чернилах (9000 руб. с копейками) — дешевле просто не найти. Что касается ORSiO b731, если судить по заявленной цене (13 000 руб.!) и техническим характеристикам — эта версия способна составить конкуренцию лидерам — PocketBook и Sony.

Какие прогнозы? Сдается нам, что в ближайшие год-два электронная книга должна подешеветь. А все потому, что товар мало-помалу становится народным. К сегменту девайсов для любителей почитать подключается все больше производителей. Готовит электрокнигу Samsung, а японцы из Fujitsu уже сделали электронные чернила цветными... Не исключено, что к моменту отправки номера в печать на прилавках появится еще несколько интересных предложений. Что ж, жесткая конкуренция покупателю всегда на руку.

Положа эту самую руку на сердце: большинство электронных книг годятся только для прочтения файлов в формате TXT. DOC и HTML полноценно «поддержал» только один девайс из шести. Комфортно работать с PDF в большинстве случаев не получается, в особенности если файл отягощен графикой. О поддержке каких-либо документов Microsoft Office, кроме DOC остается только мечтать. Ну а для картинок и фотографий — не хватает яркости, контрастности и, конечно же, цвета. Хотя в монохромном электронно-чернильном изображении несомненно что-то есть... Но вот скорость прорисовки оставляет желать лучшего.

Вывод? Электронные книжки — девайсы, предназначенные исключительно для библиофилов. То есть для тех, кто действительно читает много. Арифметика проста: можно пойти в книжный магазин и накупить литературы на 10-15 тысяч рублей. Если вам хватит этого на всю жизнь — то и e-book не нужен, ведь настоящие бумажные книги, к тому же, позволят облагородить домашний интерьер. Ну а если литература — это ваше все, и вы «проглатываете» хотя бы по паре-тройке томиков в месяц, то следует задуматься о книжке на электронных чернилах. Главное, что дает такой девайс читателю — независимость от ассортимента книжных магазинов. А это того стоит, однозначно. Только перед покупкой не забудьте учесть результаты нашего сравнения. Не зря же мы старались, верно?
Источник:  www.mobi.ru
www:  www.mobi.ru
Опубликовано:  2010-09-10

[ вернуться к списку новостей ]

      навигация:


 Новости в RSS 2.0


e-mail:
пароль:

      категории новостей :


 Мобильные телефоны
 Электронные книги
 Коммуникаторы
 Роботы-пылесосы
 Смартфоны
 Планшетные компьютеры
 Ноутбуки, мининоутбуки
 Экзотические товары
 ПК
 Мультимедиа
 MP3 плееры
 Bluetooth-гарнитуры
 Аксессуары, перефирийные устройства
 GPS навигаторы
 Цифровые фотоаппараты


      календарь новостей :


Сентябрь

Пн   3 10 17 24  
Вт   4 11 18 25  
Ср   5 12 19 26  
Чт   6 13 20 27  
Пт   7 14 21 28  
Сб 1 8 15 22 29  
Вс 2 9 16 23 30  




ORSiO g735


Новые предложения коммуникаторов, смартфонов


Идёт подписка, ждите...
"); fucking.document.close(); document.subscribe_news.submit(); } //-->







Rambler's Top100
Яндекс цитирования

Rambler's Top100